● 本教程以训练学生的泰语语音发音和拼读能力为主要目的，教材用国际音标标注泰语元音、辅音和单词。 
● 课文编写从讲授泰语语音发音部位和发音方法开始，对中国学生较难分辨的语音进行对比发音训练；之后循序渐进，使学生在初学泰语阶段能够有一个扎实的泰语语音功底。 

● 本教程以训练学生的泰语语音发音和拼读能力为主要目的，教材用国际音标标注泰语元音、辅音和单词。
● 课文编写从讲授泰语语音发音部位和发音方法开始，对中国学生较难分辨的语音进行对比发音训练；之后循序渐进，使学生在初学泰语阶段能够有一个扎实的泰语语音功底。

本书是一本以泰国社会及文化风俗为主线而编写的基础泰语教程。全书共28篇课文，均配以丰富的与课文内容相关的阅读材料和实用会话练习，使学习者置身于泰国社会环境中去学习泰语，了解泰国社会文化。在语言的学习过程中深刻体会泰国的民风民俗，感受学习泰语的乐趣，达到寓教于乐的目的。 

本教程是围绕泰国城市概况、风俗节日、中泰两国外交、东盟区域发展及常用文书写作五大板块内容编写的基础泰语教程。本册共20篇课文，均配以丰富的与课文内容相对应的与中国相关的阅读材料，使学习者在更好了解泰国社会及文化的同时也能更好地传承弘扬中华文化。在语言的学习过程中了解泰国、了解东盟，为将来能够好地服务社会、增强两国交往奠定坚实的语言、文化知识基础。 

本书一共有18篇课文，内容涵盖气候、医学、文化、边境贸易、政治和法律、农村、农业、工业、文学、天文学、两会、计算机与网络、汽车业、电视剧等。本书的宗旨是让学生能够多了解泰国社会的方方面面，提高学生的阅读能力以及分析能力。

● 本教程对泰国的自然环境、社会历史、政治外交、宗教信仰、民族性格、民族传统、民俗风情以及经济结构、文化教育等方面进行了较为系统的介绍。 
● 本教程内容丰富，数据权威，图文并茂，在帮助学习者在了解泰国的自然和人文特点的同时更加全面地认识和理解泰国，并能用泰语进行相关的表达。 

● 本教程分为6个部分：泰语写作，语言的等级，词语、俗语和形象化语言在写作中的运用，写作前的准备，各类文章的写作，不同场合中的写作。 
● 本书适用于从基础向高年级过渡阶段的大学泰语专业学生和立志自学提高的泰语工作者。 

● 本教程采用简易注音法，分为两大部分，系统讲解泰语语音知识。 
● 全书共12课，主要包含以下内容：一、泰语所有辅音元音字母及声调、调号的书写、标音和发音要领；二、中高低辅音各声调分调类例词例句；三、语音知识综合应用朗读训练；四、丰富的课后练习；五、14首泰语歌曲；六、三大附录。 

● 本教程编排了15个主题对话听力和13篇短文听力，其内容涉及日常生活、寓言故事、泰国概况等。
● 第一部分主要是单词和听力练习；第二部分是录音文本；第三部分是课堂练习参考答案。此外，每课后面都设置了“课外练习”这一环节，其内容是与本课课文内容相关或者难度相当的听力材料。

● 本教材包含三个部分：生词和词组、听力练习、讨论或辩论。教材语音材料直接取自泰国国家传媒机构（MCOT）等媒体，语速自然流畅，语音地道。 
● 选材内容涵盖了经济、文化、自然、娱乐等方面。适用于有一定泰语基础、大二或大二以上的学生使用。 

● 本书共设15个单元，内容包括家庭、生活、饮食、教育、习俗、宗教、体育、旅游、文学、艺术、环境、科技、历史。 
● 本册教材内容丰富，知识性强，趣味性强，比较适合用作泰语专业学生、泰语学习爱好者的初级阅读材料。 

● 本书内容主要分为两大部分。第一部分为泰语阅读技巧介绍，设有三课内容，分别介绍概括性阅读、理解性阅读和评价性阅读的方法与技巧。第二部分为泰语文章阅读，共设十个单元，每个单元设1千字左右文章三篇，内容包括政治、经济、社会、文化、体育、科技等。 
● 本教程适用于泰语专业二年级学生或具备一定泰语水平的人学习使用。 

● 本书共8章，包括我国翻译史简介、翻译概论、泰汉两种语言的对比、词义的选择和运用、翻译的方法和技巧、翻译中的增补、省略和重复，译品类型的翻译实践。 
● 理论阐述简明扼要，浅显易懂，并配有一定数量的实例，使读者在实践中提高翻译水平。